Erschienen im Kurier am Dienstag, 2. Juli 2013: